6.23.2011

ありがとう

最近、この言葉を聞くと、なんだか胸がぎゅうっと鳴り、じんわりときます。
どうしたんでしょう。。

タイ語のコップンカ~(ありがとう)は今となれば照れくさい響きなんですが、というのはタイ人はあまりコップンカ~を言わないんです。なんとなくよそよそしい言葉になってしまします。親しい人たちの間では、もうこころでわかってる~みたいなところがあって、あんまり使わないかもしれません。

そんな
タイ人が日本語のありがとうを覚えて、そういう場面で少し発音の違う「ありがとう~」という言葉を聞くと、一生懸命なお礼に聞こえるのでしょうか。。

このときは、わたしの中に無意識に潜んでいるなにかが反応して、じんわりとあたたか~い気持ちになるんです。

ありがとうはやっぱり素敵な言葉ですね。
特に日本語の音、母国語だからでしょうか。すきです。

おとといの朝も、昨日の朝も、今日の朝も、
最近、朝に発見することが多くて
ありがとうが湧きおこる毎日です。

ありがとう~。



愛染めショール

6.10.2011

ありがとうございます



チェンマイ暑い毎日が続いています。

とっても遅くなりましたが、

先月の空カフェマーケットで、お買い物してくださった方たちどうもありがとうございました♡

実際に手に取ってくださる方たちに、お目にかかれないのが残念ですが、

着て下さる方たち、そしてお洋服、作る手、お披露目の場所、すべてがつながっていて
幸福と、思えたり、楽しいとかんじる時間を生む。そして、きっと、さまざまな形でその人の中で循環していくものがあったり。。

と、、。そんなことを暑いチェンマイの空の下で思っています。

それから、空カフェマーケットでの売上の一部を被災地へ寄付させて頂きました。

空カフェさん、みわこ、見て頂いたり、手に取ってくださった方たち、どうもありがとうございました。